Ajudamos clientes regionais e internacionais a aproveitar ao máximo as diversas oportunidades de investimento na América Latina, assistindo-os em todos os ciclos econômicos.
Know-how local e regional que entrega resultados.
Clifford Chance LLP foi o primeiro escritório global com uma prática dedicada na América Latina, oferecendo aos clientes uma assessoria abrangente em todo o diversificado cenário jurídico, econômico e cultural da região. Trabalhamos na América Latina há décadas, assessorando empresas, investidores, bancos de investimento, credores comerciais, agências de crédito à exportação, agências multilaterais e bilaterais de desenvolvimento, e governos soberanos e subsoberanos.
O escritório é classificado como Band 1 e Tier 1 em várias práticas pela Chambers Latin America e Legal 500 Latin America, respectivamente, e nossos advogados são altamente reconhecidos em todos os níveis. Em 2025, recebemos as designações de Bond of the Year e Financiamento de Infraestrutura Sustentável do Ano pela LatinFinance, e Melhor Escritório Internacional de Advocacia para Títulos Latino-Americanos pela GlobalCapital.
Nosso conhecimento e experiência em toda a gama de práticas, incluindo mercados de capitais, bancos, societário, financiamento de projetos, energia e infraestrutura, finanças estruturadas e litígios, nos permitem oferecer assessoria jurídica prática e coordenada para clientes em toda a América Latina. Nossa equipe trabalha regularmente em operações transfronteiriças sofisticadas para investimentos de entrada e saída na América Latina.
Oferecemos equipes sob medida compostas por sócios e associados que são nativos ou fluentes em espanhol, português e inglês, e que compreendem a cultura empresarial da região.
Como escritório de advocacia internacional, temos prestado assessoria a clientes nos seguintes países:
Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, Honduras, Jamaica, Panama, Peru, Puerto Rico, Uruguay, and Venezuela.
Destaques recentes
- Assessoramos a Corporación Financiera de Desarrollo S.A. (COFIDE), o banco de desenvolvimento estatal peruano, em (i) uma emissão de US$300 milhões em notas de 5,950% com vencimento em 2029 e (ii) uma oferta pública de aquisição em dinheiro de suas notas subordinadas com taxa fixa-a-flutuante de 5,250% com vencimento em 2029.
- Assessoramos um sindicato de credores, incluindo Scotiabank e SMBC como coordenadores e bookrunners líderes conjuntos, na concessão de uma linha de empréstimo múltiplo sindicalizado de US$509 milhões para o Grupo Energía Bogotá.
- Assessoramos o BofA Securities e o JP Morgan Securities como compradores iniciais, na oferta de US$509 milhões de notas de 7,3% com vencimento em 2054 pela República da Costa Rica.
- Assistimos a Actis na aquisição de um portfólio de usinas de ciclo combinado e um gasoduto no México operado pela MT Falcon.
- Representamos a Enel Green Power Costa Rica e a Enel Colômbia em uma arbitragem do ICSID contra o Governo da Costa Rica sobre expropriação indireta e outras violações de um tratado de investimento em relação a duas usinas hidrelétricas.
- Assessoramos Banco Santander, JP Morgan Chase e um grupo de instituições financeiras no refinanciamento de US$642 milhões do projeto Pamplona-Cúcuta na Colômbia.
Citações na Mídia e Comentários dos Clientes
- "Clifford Chance possui um departamento de financiamento de projetos excepcional, reconhecido por sua capacidade de lidar com mandatos altamente sofisticados em toda a América Latina, com experiência especial de atuação na Colômbia, Peru e República Dominicana."
Chambers América Latina 2026: Project Finance (Internacional Counsel) – Band 1 - "A equipe do Clifford Chance é altamente qualificada e profundamente comprometida em alcançar os objetivos dos clientes. Demonstra uma compreensão profunda de questões complexas e fornece insights estratégicos."
Chambers América Latina 2026: Corporate M&A (Internacional Counsel) - "É um escritório composto por uma equipe de sócios e associados com amplo conhecimento em suas respectivas áreas de atuação e criatividade jurídica incomparável. É uma equipe que busca soluções para situações críticas de negociação e demonstra grande persuasão."
Legal 500 América Latina 2026: International Firms, Banking and Finance – Tier 1 - "Clifford Chance é um escritório de advocacia com alcance internacional e multidisciplinar praticamente inigualável."
Legal 500 Latin America 2026: International Firms, International Arbitration
Prêmios Recentes
- Financiamento de Infraestrutura Sustentável do Ano: Empréstimo A/B SABESP
LatinFinance Project & Infrastructure Finance Awards 2025 - Financiamento de Transporte Urbano do Ano: Financiamento da Linha 1 do Metrô de Bogotá
LatinFinance Project & Infrastructure Finance Awards 2025 - Título do Ano: Chile Electricity Lux MPC II A/B Bond
LatinFinance Project & Infrastructure Finance Awards 2025 - Melhor Escritório Internacional de Advocacia para Títulos Latino-Americanos
GlobalCapital Latin America Bond Awards 2025 - Negócio do Ano ESG na América Latina: Conversão dívida-natureza - Bahamas
GlobalCapital Latin America Bond Awards 2025