Skip to main content

Clifford Chance

Clifford Chance

News and awards

Clifford Chance advised Software AG on strategic partnership with metaquark GmbH

  • en
  • de
  • Language options

4 April 2013

Clifford Chance advised Software AG on strategic partnership with metaquark GmbH

Clifford Chance advised Software AG, Darmstadt, on the agreement relating to a strategic partnership with metaquark GmbH, Berlin. Through the partnership, Software AG will be able to develop and market mobile applications ("apps") from one single platform. Businesses can now use Software AG's MobileSuite, an integral component of the webMethods platform, to administer the entire life cycle of mobile applications from design and development through secure distribution to devices and end users from one App store to monitoring the operational IT infrastructure.

Software AG is one of the world's leading suppliers of enterprise software solutions and related services. The company has more than 5,400 employees in 70 countries and generated a turnover of approx. EUR 1.05 billion in 2012.

metaquark GmbH offers services and products related to the development of software for mobile platforms. The company focuses in particular on the development of mobile applications and MAC OS applications.

The Clifford Chance team included partner Dr. Christof-Ulrich Goldschmidt, associate Afroditi Tsobanelis and senior transaction lawyer Ana Paula Tavares (all Corporate, Frankfurt).

Clifford Chance berät Software AG bei strategischer Partnerschaft mit metaquark GmbH

Die internationale Anwaltssozietät Clifford Chance hat die Software AG, Darmstadt, bei der  Vereinbarung einer strategischen Partnerschaft mit der metaquark GmbH, Berlin, beraten. Die Partnerschaft ermöglicht der Software AG, mobile Anwendungen ("Apps") auf einer einzigen Plattform zu entwickeln und zu vertreiben. Unternehmen können nun mit der in die webMethods Platform integrierten Mobile Suite den gesamten Lebenszyklus mobiler Anwendungen verwalten: vom Design und der Entwicklung über die sichere Verteilung aus einem App Store auf Endgeräte und an Nutzergruppen bis zum Monitoring der IT-Infrastruktur.

Die Software AG gehört zu den Weltmarktführern für Softwarelösungen für Unternehmen und  verbundene Dienstleistungen. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 5.400 Mitarbeiter in 70 Ländern und erzielte 2012 einen Umsatz von rund 1,05 Milliarden Euro. Die metaquark GmbH bietet Leistungen und Produkte im Bereich der Software-Entwicklung für mobile Plattformen an. Sie ist insbesondere in der Entwicklung von mobilen Applikationen und MAC OS Applikationen tätig.

Das Beratungsteam von Clifford Chance bestand aus Partner Dr. Christof-Ulrich Goldschmidt, Associate Afroditi Tsobanelis und Senior Transaction Lawyer Ana Paula Tavares (alle Corporate, Frankfurt).