Skip to main content Skip to footer menu

Clifford Chance

  • Image of Russia
  • Image of Russia
marquee video
  • en
  • ru
  • Language options

We've had a presence in Russia since 1991. We advise clients on their Russian and international business and help them manage and prepare for change.

Over two decades of Russian know-how

We know Russia well and use our experience of Russia’s fast-moving business and legal environment to help clients achieve their business goals and to manage the risk that inevitably comes with this.

We understand the market and the key players, as well as the legal framework. We advise Russian companies on their domestic and international business and work with international corporates looking to do business in the Russian market. And we keep ourselves at the sharp end of legislative change. For example, we have advised on industry submissions on a suite of laws designed to develop the local financial infrastructure, and on the effective rewriting of the Russian Civil Code.

An on the ground capability that delivers

Our Moscow-based team includes nine partners and around 70 lawyers in total. We work across Russia and the CIS states, including the central Asian republics, and our full-service offering ranges from finance and M&A to tax and litigation. While over three-quarters of our lawyers are qualified in Russian law, all are experienced in working with and under English law, and we can advise clients in both languages. And when we work on international transactions we can call on the expertise of over 3400 lawyers in our international network.

We have what it takes to protect your position, to find solutions, and to deliver the deal in even the most complex domestic and cross-border transactions.

For example, we recently advised Otkritie Financial Corporation, one of Russia’s largest financial groups, on its 2012 acquisition of Nomos-Bank, a leading privately-owned Russian bank; the international lenders to Russian aluminium giant UC RUSAL on the 2010 restructuring of approximately US$18 billion of debt, and The Bank of New York in relation to the Russian Federation Federal Customs Service claim for US$22.5 billion of damages in 2009.

The teamwork and the resources that get the best possible results

When we work on complex multi-jurisdiction matters we work in extended teams that include colleagues from other practice groups and jurisdictions. We’ve learnt that this kind of teamwork gets the best results. It helps us get the most out of our own resources, it helps clients reach their business goals and it also helps to keep costs down.

We find that the closer we work with clients, the more effective we can be. So we invest time and effort in building close working relationships. We want to understand your business drivers, talk through your plans and ideas, and find the right way to tailor our team and advice to your needs.

It is this extended-team approach that’s helped us win International Russia Law Firm of the Year:The Chambers Europe Awards 2013, and receive Russian Law Firm of the Year :IFLR Europe 2012, and from Who’s Who Legal  five times in the last five years. 

Мы консультируем клиентов по юридическим вопросам, связанным с их деятельностью в России и других странах, и помогаем им организовывать свою деятельность с учетом происходящих изменений и быть к ним готовым.

Более двадцати лет на  российском рынке

Мы хорошо знаем российский рынок и используем приобретенные знания специфики динамично развивающегося российского бизнеса и правовой среды для оказания содействия клиентам в достижении их деловых целей и управлении рисками, с которыми они неизбежно сталкиваются.  

Мы понимаем рынок, его ключевых игроков и законодательную базу.  Мы консультируем российские компании по вопросам их  деятельности на локальных и международных рынках, и работаем с международными компаниями, планирующими выход на российский рынок. Мы следим за всеми изменениями законодательства,, а также участвуем в подготовке отраслевых поправок к законам, направленным на развитие национальной финансовой инфраструктуры, а также предложений по разработке новой редакции российского Гражданского кодекса.

Наши практические возможности  

В московском офисе фирмы работают  9 партнеров и около  70 юристов. География нашей деятельности охватывает Россию и страны СНГ, включая центрально-азиатские республики, где мы предлагаем полный спектр услуг,  в том числе сопровождение сделок по финансированию, слияниям и поглощениям, а также налоговое консультирование и урегулирование споров.   Несмотря на то, что три четверти наших юристов имеют квалификацию по российскому законодательству,  все они обладают опытом работы и могут консультировать клиентов по английскому праву.  При работе над международными сделками мы обладаем возможностью обратиться за консультацией к более  чем   3 400 юристам других офисов в 26 странах.

Мы обладаем всеми необходимыми ресурсами для защиты вашей позиции, поиска оптимальных решений и успешного ведения самых сложных внутренних и транснациональных сделок.

Так, например, мы консультировали: в 2012 г. Финансовую корпорацию "Открытие", одну из крупнейших финансовых групп в России, в связи с приобретением Номос-Банка – ведущего российского частного банка; в 2010 г. международных кредиторов российского алюминиевого гиганта УК РУСАЛ по вопросам реструктуризации его задолженности на сумму примерно 18 млрд. долларов США; в 2009 г. Bank of New York в связи с предъявлением требования Федеральной таможенной службой Российской Федерации о возмещении ущерба на сумму 22,5 млрд. долларов США.

Работа команды и ресурсы –  ключевые факторы для достижения наилучших результатов

Для работы над сложными сделками, где задействовано несколько юрисдикций, мы создаем расширенные рабочие команды, в которые включаем юристов из наших офисов в других странах.   Мы убедились, что такой стиль командной работы наиболее эффективен и  позволяет нам в максимальной степени использовать свои ресурсы, не допускать увеличения издержек, а клиентам достигать своих коммерческих  целей.   

Мы считаем, что плотное взаимодействие с клиентами помогает достичь наиболее эффективных результатов , и поэтому уделяем особое внимание  созданию тесных рабочих отношений с клиентами.  Мы хотим понимать причины, побуждающие вас реализовывать те или иные коммерческие проекты, обсуждать с вами ваши планы и идеи и находить индивидуальные решения для укомплектования наших рабочих команд и оказания вам юридических услуг в точном соответствии с вашими потребностями.

Благодаря использованию данного подхода в работе мы смогли победить в номинации  "Юридическая фирма года в России"  премии Chambers Europe Awards в 2013 г., а также " Юридическая фирма года"  премий IFLR Europe Awards в 2012 г.  и – пятый год подряд – Who’s Who Legal.