Clifford Chance

Tianjin launched pilot programme for foreign-invested private equity investment (Chinese) 天津启动外商投资私募股权投资企业和股权投资管理企业试点工作

9 December 2011

继上海和北京，天津已成为第三个颁布当地法规以开展私募股权投资试点工作的直辖市。符合资格的外商投资私募股权基金和外商投资股权管理机构能豁免股权投资方面的特定外汇管制。合格境外有限合伙人(QFLP)所投资的外商投资基金可在特定额度内，将外汇兑换成人民币进行私募股权投资。此份简报概述上述天津市试点工作的细节，介绍取得合格境外有限合伙人(QFLP)、试点企业和试点管理机构资格的资质要求，并探讨现有的结汇限制。另外，此份简报就天津、上海和北京的试点工作作出比较，以方便读者参考。

Download PDF